Орус базарына кирген көптөгөн чет элдик компаниялар орус ишкерлеринин англис тилиндеги толук сабатсыздыгына туш болушкан. Тил тоскоолдуктарын жоюу үчүн, ошондой эле кардарларды жана өнөктөштөрдү издөө жана тандоо процессин жөнөкөйлөтүү үчүн, өз сайтыңызды орусташтырганыңыз оң. Ошентип, потенциалдуу өнөктөштөргө алар үчүн пайдалуу болушу мүмкүн болгон кызматтар жөнүндө маалымат берүү процесси жөнөкөйлөтүлөт.
Зарыл
- - компьютер
- - Интернет
Нускамалар
1 кадам
Сайтты орусташтыруу үчүн, анын так көчүрмөсүн түзүшүңүз керек, ал келечекте дайыма жаңыланып турат. Сизге титулдук барактан баштап өнүмдөр каталогу жана байланыш формасы сыяктуу бардык барактардын psd макеты керек. Сайттын макетин катуу дискиңизге сактап коюңуз.
2-кадам
Же агенттикке котормого буйрук бериңиз, же өзүңүздүн сайтта жайгашкан тексттин бардыгын өзүңүз которо бериңиз, демек, азыр сиздин макетиңизде. Белгилей кетүүчү нерсе, акыркы котормо орус тилинде сүйлөгөн адам тарабынан шайкештиги жана ыңгайлуулугу үчүн текшерилиши керек, анткени ошол эле сөздөр которулганда түшүнүксүз жана жагымсыз үн чыгышы мүмкүн.
3-кадам
Которулган сайтты орнотуңуз. Негизги сайтка эки желекчени орнотуңуз: орус тили жана сиздин сайт алгач кайсы тилде түзүлгөн штат. Сайтка кирген адам бул желекчелерди табууда кыйынчылыктарга туш болбошу керек; чычканды чыкылдатуу менен, тил төмөнкүдөй тартипте өтүшү керек: орус желегин басканда адам сайттын орус тилиндеги нускасына өтүшү керек, ал эми экинчи желек, түпнуска.