Интернеттеги баарлашуу, чет өлкөлүк кесиптештер, университетте билим алуу, башка тилдеги макалаларды изилдөө - мунун баарына ошол эле тилдерди билүү талап кылынат. Бирок ар дайым эле эмес, айрыкча Интернет колго тийгенде.
Нускамалар
1 кадам
Браузериңизди ачыңыз. Которууга керек болгон текст менен документти ачыңыз же Интернеттен керектүү баракты табыңыз.
2-кадам
Акысыз онлайн котормочулардын бирин колдонуңуз. Мисалы, Googleдан котормочу. translate.google.com/ шилтемесине өтүңүз. Которула турган текстти көчүрүп алып, котормочу терезесине чаптаңыз.
3-кадам
Сунуш кылынган тизмеден которулган тексттин тилин жана ушул текстти которууну каалаган тилди тандаңыз. "Которуу" баскычын чыкылдатып, кийинки терезеде котормо тексти пайда болот.
4-кадам
Ушул онлайн котормочунун дагы бир өзгөчөлүгүн колдонуңуз. Текстти кыстарган ошол эле терезеде баракчага шилтеме киргизсеңиз болот. Дагы, тилди тандап, которууну чыкылдатыңыз. Натыйжада, сиз өзүңүз көрсөткөн тилде гана көчүрүлгөн шилтемени аласыз.
5-кадам
Promt котормочусун байкап көрүңүз. Http://www.translate.ru/ сайтында анын көптөгөн функцияларын көрө аласыз. Бул тексттин, сайттардын котормосу, компьютериңизге орнотуу үчүн котормочуну жүктөп алуу мүмкүнчүлүгү. Ошентип, текстти көчүрүп, "Булак Текст" талаасына чаптаңыз.
6-кадам
Баштапкы тексттин тилин жана которула турган тилди аныктаңыз. "Которуу" баскычын чыкылдатып, бир нече секунда ичинде сапаттуу котормо аласыз. Сайтты которуу үчүн, шилтемени "Булак текст" талаасына чаптаңыз.
7-кадам
Тил боюнча белгилүү бир билимге ээ болсоңуз, ошол эле котормочуларды колдонуңуз, текст талааларына түшүнбөгөн сөздөрдү жана сөз айкаштарын киргизиңиз же кол менен киргизиңиз.
