Автоматтык котормону колдонуу зарылдыгы, эгер сайтта текст окурманга жат тилде жазылган болсо. Буга чейин мындай которуу үчүн жергиликтүү программалар колдонулуп келсе, эми ал үчүн атайын сайттар колдонулат.
Нускамалар
1 кадам
Сайтты которууну каалаган автоматтык котормочуну тандаңыз. Ал сөзсүз түрдө сайтта жайгашкан текст кайсы тилде жазылган болсо, ошону колдошу керек. Төмөндө ушул кызматтардын айрымдарынын даректери келтирилген:
2-кадам
Каалаган автоматтык котормо кызматынын сайтын бир браузер өтмөгүндө, экинчисинде которула турган сайтты ачыңыз. Которууну каалаган сайттын барагына өтүңүз.
3-кадам
Беттеги тексттин үзүндүсүн гана которуу үчүн, төмөнкүнү аткарыңыз. Аны чычкан менен тандап, андан кийин "Ctrl" + "C" баскычтарын басыңыз. Котормочу менен табулатурага өтүңүз, киргизүү талаасын чыкылдатыңыз - текст курсору пайда болот. Эми "Ctrl" + "V" баскычтарын басыңыз. Linux тутумунда бир эле өтмөктөн текстти тандап алсаңыз болот, андан кийин экинчисине өтүп, киргизүү талаасын тандап, чычкандын ортоңку баскычын басыңыз - клавиатура манипуляциясы талап кылынбайт. Булак жана котормо тилин тандап, ал эми баштапкы тил менен тааныш эмес болсоңуз, анын автоматтык түрдө табылышына ылайыктуу нерсени тандаңыз (ар кандай кызматтар ал үчүн ар башка аталышат). Андан кийин, өткөрүп баштоо баскычын чыкылдатыңыз (ар кандай кызматтар үчүн ал ар башкача аталат).
4-кадам
Текст фрагментинин ордуна буфердин дарегин алмашуу буферине жайгаштыруу менен бир эле учурда бүт баракчаны которуңуз. Котормо кызматынын вебсайтындагы кыстырмага өтүп, URL которулган тексттин талаасына түздөн-түз көчүрүп алыңыз, же эгер ал бар болсо, ал үчүн арналган өзүнчө талаага. Андан кийин фрагмент менен иштегендегидей жүрүңүз.
5-кадам
Эгерде сиз текст кайсы тилде жазылгандыгын билсеңиз, бирок анда кездешкен айрым сөздөрдү билбесеңиз, автоматтык котормочунун ордуна сөздүк сайтын колдонуңуз. Текст же фразанын ордуна бир сөз киргизсеңиз, айрым котормо сайттары өзүлөрү ушул режимге өтүшөт. Бул учурда, анын бардык омонимдери автоматтык түрдө көрсөтүлөт. Бул максатта атайын сайттар дагы бар, атап айтканда төмөнкүдөй сайттар бар:
